日英同盟

ああ、もっとフランス語ができれば…と歯がゆい思いをする日々を過ごしているはるるでございます。
　
　なにせ、今回出ている国際会議は、世界の大勢に逆らい、圧倒的に強いのは英語ではなくフランス語なので。

　横に座る人に「英語話せますか」と（一応念のためフランス語で）尋ねるたびに返ってくる「いいえ全然。でもフランス語は分かります」の言葉に何度がっかりしたことか。

　フランス語で少しでもコミュニケーションできるのは、嬉しいですけどね。
　問題は、私のフランス語で話せることはすぐ尽きるということでして。

　英語で話すのはフランス語で話すよりずっと楽なので、いきなり日英同盟を結んだかのように、下手な英語でイギリス人とあれこれ話す日々。

　それにしても、前回フランスに来た時も感じましたが、フランス人のパワフルな、おなかの底から声出してます！的なしゃべり方に対して、大英帝国から来た方々は揃いも揃って、ふわふわした感じのそれはそれは柔らかな、かそけき声でお話しになるのが不思議。

　よくそんなんで七つの海を支配したなという感じの声ですが、逆にフランス人は話すことにエネルギーを注ぎすぎて世界征服する余力がなかったのかも(^_^;)。

　もっとも会議中のここぞという時の、自分の意見を語っているときのイギリス人の声は、さすがに力がこもってましたが。（それとも、マイクのせいで力強く聞こえただけなのか。）

　とりあえず、会議の合間に細々とフランス語を勉強しております。これくらい一生懸命日本でフランス語やってれば、今頃はもう少しなんとかなっていたであろうに（と、前回も思ったなあ。こういうのを喉元過ぎれば熱さ忘れると言うのね〜。）

　それでは明日も会議だ、リスニングが楽しい！という気分で生きてまいります。

　はるる