セデック・バレの音楽 - nihongoのブログ

　あの映画を観て、一番残ったのはセデックの人びとが歌う歌だったかも。

　というわけで、その歌を再び聴くために、以下にYOU TUBEにアップされたいくつかの歌を針付けました（自分の為ですな）。

　首狩り（出草）に出る際の歌を下敷きにした「出草」と言う題名の歌だと思う。
　そういえば、これ、映画で流れてたなあと思い、アップ。
　しかし、セデック文化のこの部分（出草）はどうしても受け入れがたい…。

　これは第一部で、私が一番感動した、亡くなった父親と共に歌うモーナ・ルダオのシーン　

　これは、映画のラストシーン。
　上と同じ歌だと思いますが、こちらは合唱ですね。この歌好きだわ。

　この曲にも胸を締め付けられる感じがしました。
　確か、運動場での殺戮のシーンで流れたのではなかったかな？

　そして、この最後に流れるこのテーマ曲「看見彩虹」に、ひらすら涙を流していた私…。

　その歌詞の簡単な日本語訳をつけられたものが、ニコニコ動画の方にありました。

　モーナ・ルダオ役の林慶台さんの歌声が、特に魂に響く感じがします。

　はるる